SAN MINIATO al Tedesco, Pisa

San Miniato si trova in provincia di Pisa ed ha una popolazione di 26000 abitanti. La città fu fondata in epoca Etrusca. L'intera storia della Toscana a partire dagli Etruschi fino al Granducato di Asburgo-Lorena trova un punto di riferimento in San Miniato. La parte antica della città data all' VIII secolo dC. le sue origini furono germaniche e fin dal medioevo fu conosciuta con il nome di San Miniato al Tedesco. San Miniato crebbe come un bastione dell'Impero, da quando, nel 962, Otto I di Sassonia lo fece sede del suo governo imperiale, fino a quando Frederico II of Svevia costruì il suo castello nel 1218, facendo San Miniato il punto focale della raccolta delle tasse imperiali nel centro Italia. Dopo il declino del potere Svevo, San Miniato divenne un comune indipendente. Alla fine del XIV secolo San Miniato fu costretto a sottomettersi al potere di Firenze. San Miniato si trova sulla Via Francigena (la strada dalla Francia) che univa il nord Europa a Roma durante il medioevo. Situata lungo questa via nel cuore della valle dell'Arno, San Miniato era all'intersezione delle strade tra Firenze, Pisa, Lucca e Siena. San Miniato fu una delle città favorite da imperatori come Fredrico II of Svevia e da Papi come Gregorio V e Eugenio IV. Nel 1533, per esempio, come Michelangelo scrisse in uno dei suoi manoscritti, egli incontrò il Papa Clemente VII a San Miniato dove il Pontefice gli commissionò la pittura della Cappella Sistina. Alcuni anni dopo, Michel de Montaigne si fermò a San Miniato e raccontò la sua visita nel suo lavoro “Viaggio in Italia”. Un altro grande viaggiatore, Wolfgang Goethe, il cui soggiorno tra Firenze e Siena è documentato, si fermò per visitare San Miniato al Tedesco, la Rocca, il castello del suo compatriota Frederico II e l'Accademia degli Affidati del XVI secolo.

The town of San Miniato is located in the Pisa province and has a population of around 26.000 people. This city was founded in the etruscan age. The entire history of Tuscany, from the Etruscans to the Grand Duchy of Hapsburg-Lorraine, found a meeting point in San Miniato. The original core of the city dates back to the 8th century. The city's origin is therefore Germanic, and since the Middle Ages it would be known as San Miniato al Tedesco. San Miniato grew as a medieval bastion, from when Otto I of Saxony in 962 made it one of the seats of his imperial government, up to when Frederick II of Swevia built his castle there in 1218, making it the focal point for central Italy's tax collection. After the decline of Swevian power, San Miniato became an independent commune. At the end of the 14th century San Miniato was forced to go under the rule of Florence. San Miniato is located along the Via Francigena (The road from France) that connected northern Europe to Rome during the Middle Ages. Situated along this route in the heart of the Arno River Valley, San Miniato was at the intersection of the roads between Florence and Pisa, Lucca and Siena. San Miniato was a favoured city of emperors like Fredrick II of Swevia and Popes such as Gregory V and Eugene IV. In 1533, for example, as Michelangelo wrote in one of his manuscripts, he met with Pope Clement VII in San Miniato where the pontiff commissioned him to paint the Sistine Chapel. A few years later, Michel de Montaigne stopped there and recorded the visit in his work “Travel to Italy”. Another great traveller, Wolfgang Goethe, whose journey between Florence and Siena was documented, stopped to visit San Miniato al Tedesco, the Rocca, the castle of his fellow countryman Frederick II and the sixteenth-century Accademia degli Affidati.

Alberghi e Hotel della zona