A DAY IN MONTENEGRO

HERCEG-NOVI (CASTELNUOVO)

Herceg Novi (Castelnuovo) is one of the youngest towns on the Adriatic coast. The city was founded in 1382 by the Bosnian king Turtko I Kotromanovic. In 1482, the city was conquered by the Turks, who controlled it until 1687. For a brief period during 1538-1539 the Spanish government took over Herceg Novi (Castelnuovo). After the Turkish Empire lost control of Herceg Novi (Castelnuovo) the Venetians ruled it until the demise of the Venetian Republic in 1797. Austro-Hungary controlled Herceg Novi (Castelnuovo) until 1806, Russia for a year between 1806 and 1807, and France between 1807 and 1813. Even the temporary government of Montenegro and Boka Kotorska had control over Herceg Novi (Castelnuovo) between 1813-1814. However, the city was under Austro-Hungarian control until 1918. In 1923, the new born Kingdom of Yugoslavia included also the district of Boka Kotorska. In 1941, the Kingdom of Yugoslavia capitulated and Herceg Novi (Castelnuovo) was occupied, first by Italians and later by Germans. On October 28, 1944, Herceg Novi was united to Yugoslavia.

The center of Herceg Novi (Castelnuovo) is Stari Grad decorated by fortresses built during several epochs: Sahat Kula (1667), Kanli   Kula (1483),  Spanjola (1538), Citadela and Forte Mare (1687) are only a part of cultural heritage of this  town. The Savina Monastery, is the most important sacral structure, it was consecrated in 1030. During the Venician period, many significant structures were built such as the St. Jeronimo’s church, the St. Antun church, the St. Franjo’s church and the church of St. Leopold Mandic. Herceg Novi (Castelnuovo) Riviera has also numerous beaches. Map of Herceg Novi (Castelnuovo)

ACCOMODATION, HOTELS in HERCEG-NOVI

PERAST (PERASTO)

At the fall of the Serenissima (1797) Perasto was the last city of the Repubblic to lower the Venetian flag. On 12 May 1797, the Venetian Repubblic ended, but a few places for several months still continued to remain loyal to the Venetian Repubblic: Perasto was the last place of the Repubblic to surrender. On 22 August 1797 the Count Giuseppe Viscovich, Captain of Perasto lowered the Venetian flag of the Lion of Saint Mark pronouncing the following words:

"In sto amaro momento, che lacera el nostr cor, in sto ultimo sfogo de amor, de fede al Veneto Serenissimo Dominio, al Gonfalon de la Serenissima Republica, ne sia de conforto, o cittadini, che la nostra condotta passata e de sti ultimi tempi, rende non solo più giusto sto atto fatal, ma virtuoso, ma doveroso par nu. Savarà da nu i nostri fioi, e la storia del zorno farà saver a tutta l'Europa, che Perasto ha degnamente sostenudo fin a l'ultimo l'onor del Veneto Gonfalon, onorandolo co sto atto solenne, e deponendolo bagnà del nostro universal amarissimo pianto. Sfoghemose, cittadini sfoghemose pur, e in sti nostri ultimi sentimenti coi quali sigilemo la nostra gloriosa carriera corsa sotto al Serenissimo Veneto Governo, rivolgemose verso sta Insegna che lo rappresenta, e su de ela sfoghemo el nostro dolor. Par trecentosettantasette anni le nostre sostanze, el nostro sangue, le nostre vite le xe stae sempre par Ti, o San Marco: e fedelissimi sempre se avemo reputà Ti con nu, nu conTi; e sempre con Ti sul mar nu semo stai illustri e vittoriosi. Nissun con Ti ne ha visto scampar, nissun con Ti ne ha visto vinti e spaurosi! E se i tempi presenti, infelicissimi per imprevidenza, par dissension, par arbitri illegali, par vizi offendenti la natura e el gius de le genti, non Te avesse tolto da l'Italia, par Ti in perpetuo sarave le nostre sostanze, el nostro sangue, la vita nostra e, piuttosto che vederTe vinto e desonorà dai toi, el coraggio nostro, la nostra fede se avarave sepelio sotto de Ti! Ma za che altro no ne resta da far par Ti, el nostro cor sia l'onoratissima to tomba, e el più puro e el più grande to elogio le nostre lagreme!".

Perasto è ricordato anche perché alla caduta della Serenissima (1797), fu l'ultimo presidio ad ammainare la bandiera di San Marco. Infatti, il 12 maggio 1797, quando la Rebubblica di Venezia capitolò, alcuni luoghi continuarono per mesi a rimanere fedeli al governo veneziano, l'ultimo a capitolare fu proprio Perasto che si arrese solo il 22 agosto 1797, quando il capitano di Perasto Conte Giuseppe Viscovich ammainò la bandiera Veneta del leone di San Marco, pronunciando le seguenti parole:

"In sto amaro momento, che lacera el nostr cor, in sto ultimo sfogo de amor, de fede al Veneto Serenissimo Dominio, al Gonfalon de la Serenissima Republica, ne sia de conforto, o cittadini, che la nostra condotta passata e de sti ultimi tempi, rende non solo più giusto sto atto fatal, ma virtuoso, ma doveroso par nu. Savarà da nu i nostri fioi, e la storia del zorno farà saver a tutta l'Europa, che Perasto ha degnamente sostenudo fin a l'ultimo l'onor del Veneto Gonfalon, onorandolo co sto atto solenne, e deponendolo bagnà del nostro universal amarissimo pianto. Sfoghemose, cittadini sfoghemose pur, e in sti nostri ultimi sentimenti coi quali sigilemo la nostra gloriosa carriera corsa sotto al Serenissimo Veneto Governo, rivolgemose verso sta Insegna che lo rappresenta, e su de ela sfoghemo el nostro dolor. Par trecentosettantasette anni le nostre sostanze, el nostro sangue, le nostre vite le xe stae sempre par Ti, o San Marco: e fedelissimi sempre se avemo reputà Ti con nu, nu conTi; e sempre con Ti sul mar nu semo stai illustri e vittoriosi. Nissun con Ti ne ha visto scampar, nissun con Ti ne ha visto vinti e spaurosi! E se i tempi presenti, infelicissimi per imprevidenza, par dissension, par arbitri illegali, par vizi offendenti la natura e el gius de le genti, non Te avesse tolto da l'Italia, par Ti in perpetuo sarave le nostre sostanze, el nostro sangue, la vita nostra e, piuttosto che vederTe vinto e desonorà dai toi, el coraggio nostro, la nostra fede se avarave sepelio sotto de Ti! Ma za che altro no ne resta da far par Ti, el nostro cor sia l'onoratissima to tomba, e el più puro e el più grande to elogio le nostre lagreme!".