Verfasst von Marco Ramerini. Übersetzt von Dietrich Köster Die portugiesische Sprache war aufgrund der kolonialen Expansion Portugals und des darauf aufbauenden Handels vom 16. bis 18. Jahrhundert an den Küsten des Indischen Ozeans die Handelssprache schlechthin. Portugiesisch wurde in jener Zeit nicht nur in den Städten des Orients, die die Portugiesen erobert hatten benutzt, sondern auch von vielen dort heimischen ...
Read More »Author Archives: Marco Ramerini
Bibliographie zur deutschen Kolonialgeschichte
Verfasst von Dietrich Köster. Robert Cornevin, Histoire de la Colonisation Allemande, Presses Universitaire de France, Paris 1969 Robert Cornevin, Geschichte der deutschen Kolonisation, Hermann Hübener Verlag, Goslar 1974 Werner Haupt, Deutschlands Schutzgebiete in Übersee 1884-1918, Podzun-Pallas-Verlag, Friedberg 1984 Peter Junge, Bibliographie deutscher Kolonialzeitschriften, Veröffentlichungen aus dem Übersee-Museum Bremen, Reihe C, Deutsche Geographische Blätter, N.F. Band 3, Im Selbstverlag des Museums, ...
Read More »Deutsche koloniale Bibliographie
Verfasst von Marco Ramerini. Übersetzt von Dietrich Köster. DEUTSCHES REICH ALLGEMEINES: – Verschiedene Autoren: “Germans in the Tropics. Essays in German Colonial History”, 192 pp. Knoll, Arthur J. and Lewis H. Gann ed., Greenwood Press, 1987, Westport, Conn., USA. Das Buch soll einen Beitrag zur deutschen und Kolonialgeschichte leisten und dabei die Auswirkungen der Kolonisierung auf beide, die Herrscher und ...
Read More »Brandenburg: koloniale Überreste
Verfasst von Marco Ramerini. Übersetzt von Dietrich Köster. Wenn Sie etwas über koloniale Überreste wissen oder Fotos darüber von irgendwo auf der Welt haben, lassen Sie es mich bitte wissen. Es würde mich freuen, wenn ich solche Dokumente auf dieser Webseite veröffentlichen könnte. Danke, Marco. Meine E-Mail-Anschrift finden Sie auf meiner Homepage. KOLONIALE ÜBERRESTE BRANDENBURGS AFRIKA: GHANA: Princestown: Ruinen des ...
Read More »1565 – 1994 Mikronesien-vergessene Inselwelt im Pazifik
Verfasst von Dietrich Köster Deutsch-Mikronesien – auch Inselgebiet von Deutsch-Neuguinea genannt – ist die weitverstreute Inselwelt, die nördlich des Äquators im westlichen Zentralpazifik liegt und bis 1914/1920 den nördlichen Teil Deutsch-Neuguineas bildete. Hinzu kommt die Insel Nauru, eben südlich des Äquators gelegen. Die Festlandsfläche beträgt nur wenig mehr als 2.500 Quadratkilometer. Die Bevölkerungszahl belief sich 1914 auf 62.000 und liegt ...
Read More »Politische Fortschreibung der vormaligen deutschen Kolonien seit 1920
Verfasst von Dietrich Köster KOLONIEN IN AFRIKA DEUTSCH-OSTAFRIKA, Besitzergreifung 1884/85 Tanganjika-Territorium 1920 an Großbritannien – 1961 Unabhängiger Staat Tanganjika/1962 Republik Tanganjika – April 1964 Teil der Vereinigten Republik Tanganjika und Sansibar/seit November 1964 der Vereinigten Republik Tansania Ruanda-Urundi 1920 an Belgien – seit 1962 Republik Ruanda (Nordteil) 1962 Königreich Burundi/seit 1966 Republik Burundi (Südteil) Kionga-Dreieck 1920 zurück an Portugal (Portugiesisch-Ostafrika) – ...
Read More »Wichtige Daten über die Länder Afrikas mit portugiesischer Amtssprache (PALOP)
Verfasst von Dietrich Köster Kapverde amtliche Bezeichnung: Republik Kapverde Hauptstadt: Praia Sprache: Die Amtssprache ist Portugiesisch, daneben wird Kreol gesprochen. Einwohnerzahl: 530.000 Fläche: 4.036 km² Währung: Kapverden-Escudo (CVE) Unabhängigkeitstag: 05. Juli 1975 Guinea-Bissau amtliche Bezeichnung: Republik Guinea-Bissau Hauptstadt: Bissau Sprache: Die Amtssprache ist Portugiesisch; daneben werden u.a. Kreol, Mandjaco und Mandinga gesprochen. Einwohnerzahl: 1.696.000 Fläche: 36.100 km² Währung: westafrikanischer CFA-Franc (XOF) ...
Read More »Portugiesisch in Mosambik: Sprachgeschichte, Sprachsituation und Sprachpolitik – ein Überblick
Verfasst von Dietrich Köster 1. Allgemeine Angaben Mosambik liegt im Südosten Afrikas am Indischen Ozean und besitzt Tansania im Norden, Malawi, Sambia, Simbabwe und Südafrika im Westen und Swasiland sowie Südafrika im Süden als Nachbarländer. Die Republik Mosambik hat nach dem Stand von Juli 2005 19.406.703 Einwohner auf einer Fläche von 801.590 km². Damit beträgt die Bevölkerungsdichte 24 Einwohner/km². 2. ...
Read More »Kapverden – Die soziale und politische Rolle des Kapverden-Kreols
Verfasst von Dietrich Köster Offizielle Bezeichnung/denominação oficial: República de Cabo Verde Hauptstadt/capital: Cidade da Praia Amtssprache ist Portugiesisch./A língua oficial é o Português. Zahl der Einwohner/número de habitantes: 530.000 (2010) Fläche/superfície: 4.036 km² Währungseinheit/unidade monetária: Escudo de Cabo Verde (CVE) Unabhängigkeitstag/dia da independência: 5. Juli 1975/5 de Julho de 1975 Auch wenn Portugiesisch bisher die einzige Amtssprache ist, gibt es ...
Read More »São Tomé und Príncipe: die portugiesischsprachigen Plantageninseln im Golf von Guinea – Situation im Jahr 1990 und Entwicklungsaussichten
Verfasst von Dietrich Köster Die Inseln São Tomé und Príncipe liegen im Golf von Guinea eben nördlich des Äquators. Sie sind von Lissabon, Libreville (Gabun) und Luanda aus auf dem Luftweg zu erreichen. Am bequemsten gelangt man nach São Tomé , indem man mit SABENA von Brüssel nach Libreville und von dort mit der kleinen Maschine der Fluggesellschaft „Equatorial“ nach ...
Read More »Namibia: das deutsche Fort Alte Feste in Windhoek
Verfasst von Marco Ramerini. Übersetzt von Dietrich Köster Das Fort Alte Feste wurde vom Kommandeur der Kaiserlichen Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika Curt von François 1890 gegründet. Er legte den Grundstein für den Bau des Forts am 18. Oktober 1890. Damit ist es das älteste Gebäude der Stadt Windhoek, der Hauptstadt des heutigen Namibia. Das Fort liegt auf einer Anhöhe, die einen ...
Read More »Galle: Eine niederländische Festung in Sri Lanka (Ceylon)
Verfasst von Marco Ramerini. Übersetzung und Fotos von Dietrich Köster. Die Stadt Galle liegt an der Südwest-Küste von Sri Lanka, ungefähr 120 km von Colombo entfernt. Hier haben erst die Portugiesen und danach die Niederländer eine Festung erbaut, um die Meeresbucht zu kontrollieren. Die Niederländer haben nach der 1640 erfolgten Eroberung der Stadt die Festung um 1663 wiederaufgebaut. Diese Befestigungsanlage ...
Read More »Die portugiesischen Festungen im Oman
Verfasst von Marco Ramerini. Fotos von Fritz Gosselck und João Sarmento. Übersetzt von Dietrich Köster Der Oman ist ein Land reich an Festungen. Einige von ihnen wurden von den Portugiesen im 16. und 17. Jahrhundert entlang der Küste des Omans gebaut. Die ursprüngliche Form der Festungen wurde oft geändert. Einige von ihnen, die von den Portugiesen gebaut oder modernisiert wurden, ...
Read More »Deutsche in Brasilien. 1824-2024: 200 Jahre deutsche Einwanderung nach Brasilien
Verfasst von Dietrich Köster Der Süden des heutigen Brasiliens (die Staaten Rio Grande do Sul, Santa Catarina und Paraná) war während des 18. Jahrhunderts ein zwischen den Kolonialmächten Spanien und Portugal umstrittenes Gebiet. 1778 wurde von diesen Nationen ein Abkommen geschlossen, das zu einer Übertragung der Küste des Golfs von Guinea einschließlich der Inseln Fernão do Pó (Fernando Póo) und Ano Bom (Annobón) auf Spanien ...
Read More »Die Unabhängigkeitsdaten der portugiesischen Kolonien
Verfasst von Dietrich Köster Brasilien – 07. September 1822 Kapverde – 05. Juli 1975 Portugiesisch-Guinea – einseitige Unabhängigkeitserklärung: 24. September 1973, endgültige Unabhängigkeit: 10. September 1974 São João Baptista de Ajudá – Besetzung durch die Republik Dahomey (Benin): 01. August 1961 São Tomé und Príncipe – 12. Juli 1975 Angola – 11. November 1975 Mosambik – 25. Juni 1975 Portugiesischer ...
Read More »